Bele vagyok nézve a szemedbe,

most is, éppen.

Rendszeresen előfordul ez

Valamiképpen.

Szép szemmel bír ugyanis nyugtalan

éned,

Kékeszölddel, csillámló

csillagfénnyel.

Hogy lehet ily szem-szépség birtokosa

halandó lény,

Mikor efféle csodával rendszerint csak

tündér-lány él?

Nem igazság ez,

hallod-e Etel

hisz a varázsban

nem te veszel el.

Szép szemeid tükrözik

lényed

Tiszta-jó vagy, számomra

lényeg.

Bele vagyok nézve a szemedbe

most is, Etel,

Időtlenül-elveszve, s te pajkosan

nevetel.